気まぐれ前菜の盛り合わせ

Assorted appetizers

いろいろ召し上がりたい方へ…

For those who want to taste a variety…

田舎風テリーヌ

Country-style terrine

お肉のテリーヌはフランスの家庭の味です。

The meat terrine is a taste of French home cooking. Enjoy it with some red wine …

オリーブの盛り合わせ

Assorted olives

沼津産アジのマリネ

Pompano from Numazu, served with marinated

彩り野菜のマリネ

Marinade of various vegetables

ワインのおともに、お口直しにどうぞ…

Goes well with a bottle of wine.

沼津産タチウオのマリネ

Cutlassfish from Numazu,served with marinates

イベリコ豚のクロスティーニ

Marinade of various vegetables

カリカリのバゲットにイベリコのパテをのせました

Crostini of Iberico Iberico Pork pate on crispy baguette.

あさりとムール貝のシャンパン蒸し

Clams and mussels steamed in champagne

南部鉄の器で蒸し焼きにしました。鉄分補給にもどうぞ…

Steamed in a pan made from iron, so that food is rich in iron too.

カナダ産スモークサーモン 玄米のサラダ仕立て

Canadian smoked salmon with brown rice in a salad-stylemarinade with balsamic flavor

自家製のスモークサーモンを玄米のライスサラダでさっぱりと合わせました

Home-made smoked salmon is simply assorted with the brown rice salad.

カプレーゼ

Caprese

フルーツトマトとモッツァレラチーズのサラダ仕立て

Fruit tomato and mozzarella cheese in a salada-style.

マグロとアボカドのタルタル オリエンタル風

Oriental style tartar of tuna and avocado

相性のいいマグロとアボカドをオリエンタルドレッシングで和えました

A good combination of tuna and avocado dressed with oriental dressing.

シーザーサラダ

Caesar salad

カリカリベーコンと温泉玉子がおいしい、ボリュームのあるサラダです

Crispy bacon with delicious hot spring egg. A salad with a lot of volume.

ニース風サラダ

Nice style salad

器も食べられる、卵・ラタトゥイユ・じゃがいもの入ったサラダです

The salad is served in an edible bowl that contains eggs, ratatouille and potatoes.

生ハムとアボカドのサラダ

Prosciutto ham and avocado salad

アボカドに生ハムを巻いた人気のメニューです

Avocado wrapped with prosciutto ham. A popular menu.

生ハム・インゲン・トマトのサラダ 玉子のドレッシングで

Prosciutto ham, French beans and tomato salad with egg dressing

燻製にかけた玉子と生ハムの相性はバッチリです

The egg dressing goes very well with the prosciutto ham.

オリオール風海の幸のサラダ

AUREOLE style seafood salad

アボカド、海老、あさり、ムール貝etc...の豪華なサラダです

Avocado, shrimp, hunting, mussel etc... It is assorted in a gorgeous style.

カリフォルニアロール ラップ

California-roll wrap

マグロ・アボガド・無農薬玄米などの入った人気の一品

Tuna, avocado and ecological brown rice. A popular plate.

カナダ産スモークサーモンとクリームチーズのラップ

A wrap, Canadian salmon and cream-cheese

当店自慢の自家製スモークサーモンを使った人気のラップです

A popular wrap with home-made Canadian smoked salmon.

ベジタリアン ラップ

Vegetarian wrap

ラタトゥイユ・クスクス・アボカド入りのヘルシーなラップ

A healthy wrap with ratatouille, cous-cous and avocado.

ゴルゴンゾーラチーズとチキンのラップ

Gorgonzola cheese and chicken wrap

地鶏と濃厚なゴルゴンゾーラは相性バッチリ

Gorgonzola cheese matches well with the chicken.

軽く燻製にかけたメカジキのラップ グリーンマスタードソース

A wrap, slightly smoked swordfish served with greenmustard source.

ピッツァ マルゲリータ

Pizza Margherita

ピッツァの定番です

Standard pizza.

生ハムとルッコラのピッツァ

Prosciutto ham and ruccola pizza

パルマ産プロシュートと野生のルッコラのピッツァ

Pizza with prosciutto from Palma and wild ruccola.

ビスマルク風のピッツァ

Pizza of Bismarck style

温泉玉子、キノコ、ベーコン、ルッコラのピッツァ

Pizza with egg, mushroom, bacon, and ruccola.

マリナーラ風ピッツァ

Marinara style pizza

ニンニクとアンチョビのマリナーラ風にイカと海老をあわせました

We added squid and shrimps with the Marinara style pizza of garlic and anchovy.

石垣牛のサラダのピッツァ

Ishigaki beef salad pizza

いろいろ野菜とオリーブのピッツァ

A variety of vegetable and olive pizza

オリーブのソースと旬の野菜を香り高く焼き上げました

Seasonal vegetables baked in olive sauce.

天使の海老とメランザーネのピッツァ

Angel shrimp and melanzane pizza

スパイシーなナスと海老のピッツァです

Spicy pizza of shrimp and eggplant.

ペンネゴルゴンゾーラ

Penne Gorgonzola

世界三大ブルーチーズ、ゴルゴンゾーラを使ったショートパスタ

Short pasta made with the worlds tree major blue cheeses.

アーリオ オーリオ ペペロンチーノ

Aglio olio e pepperoncino

ニンニクとタカノツメのシンプルなスパゲッティー

Simple spaghetti with garlic and chili pepper.

スパゲッティー プッタネスカ

Spaghetti Puttanesca

ブラックオリーブ、アンチョビ、ケッパーのトマトソース

Black olive, anchovy, and caper tomato sauce.

バジリコとトマトのスパゲッティー

Basil and tomato sauce spaghetti

フレッシュバジルのトマトソース

Tomato sauce with fresh basil.

スパゲッティー ジェノベーゼ

Spaghetti Genovese

ジャガイモとインゲンのジェノベーゼ

Genovese of potato and French beans.

小海老とルッコラのトマトクリームスパゲッティー

Shrimp and ruccola, tomato cream spaghetti

オリオール定番のスパゲッティー

A standard Aureole spaghetti.

カルボナーラ

Carbonara

フルーツトマトとバジルの冷製カッペリーニ

A cappellini of Fruit tomato and basil

スパゲッティー ペスカトーレ （ビアンコ or ロッソ）

Spaghetti Pescatora (Bianco or Rosso)

ご存知 魚介のスパゲッティー

Fish and shellfish spaghetti

石垣牛のラグーのパッパルデッレ

Pappardelle of wild boar ragout

コクのある“石垣牛”を赤ワインでラグーソースにしました

Ragout sauce made from “a cow bred in Ishigaki” and red wine.

野菜と生ハムの玄米リゾット

Vegetables and prosciutto ham in organic brown rice risotto

スモークサーモンとアスパラガスの玄米リゾット

Smoked salmon and asparagus in organic brown rice risotto

自家製スモークサーモンとアスパラガスのクリームリゾットです

Organic brown rice cream risotto with homemade smoked salmon and asparagus

吉田豚ロースのミラノ風カツレツ

Yoshida pork loin Milan style cutlet

沖縄産 石垣牛のカルパッチョ

Carpaccio of Ishigaki beef from okinawa

ほどよい霜降りをバルサミコのソースが引き立てます

The balsamic sauce brings out the flavor of the meat.

宇和島産真鯛のポワレ ブールブランソース

Poele de Drede from Uwajima with sauce beurre blanc

やや軽めのバターソースです

Sea bream with light butter sauce

沖縄産 石垣牛のグリル　シンプルなサラダを添えて

Grilled Ishigaki beef from Okinawa with a simple salad

吉田豚バラ肉のコトコト５時間赤ワイン煮込み

Yoshida pork rib stewed in red wine for 5 hours

吉田豚のロースト 香草ソース

Roasted Yoshida pork in herb source

特別な飼育方法の吉田豚。その上品な香りをハーブがさらに引き立てます。

Yoshida pork is bred by a special method. The herb makes the elegant smell stand out.

姫カサゴのアクアパッツァ

Acquapazza of scorpionfish

沼津産のヒメカサゴを約150g一匹丸ごとどうぞ!!

150g of wholly scorpionfish from Numazu.

カボチャのチーズケーキ

Pumpkin cheesecake

ティラミス

Tiramisu

クラシック ガトーショコラ

Classic gateau chocolat

ふんわりシフォンケーキ

Soft chiffon cake

クレームブリュレ

Creme brule

ジェラート

Gelato

本日のタルト

Today's pie

とろけるプリン

Melting custard pudding

ジェラート コン カフェ

Gelato with cafe